Os membros mais ativos do mês
Roberto zampari
 
LANGLEY002
 
KeiKei
 
WagTrautmann
 
Odin
 
Takuya
 

Parceiros








Fórum AG


Dub EN vs Original JAP

Ir em baixo

Dub EN vs Original JAP

Mensagem por Convidado em Dom Set 15, 2013 1:40 am

Há um blog dedicando-se em escrever comparações entre a versão americana e a japonesa. E, eu também saio perguntando a alguns fans americanos sobre a dub deles para entender os dois lados da coisa.

E não, não são todos que são fan da dub americana. Sei disso por já ter encontrado fans a criticar a própria dub deles ou certas aletrações.

Se alguém estiver interessado, o link do blog é http://digimon-jp-and-en.tumblr.com/

Adventure está completo, e agora o dono do blog está comparando ZeroTwo.

Convidado
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dub EN vs Original JAP

Mensagem por Takuya em Dom Ago 03, 2014 3:55 am

Tirando a poeira do tópico...

Tem um site que fazia a mesma coisa, acho que foi abandonado, mas ainda existe e tem bastante conteúdo legal. Acho que alguns devem conhecer até. Eles fazem uma comparação bem detalhada, cena a cena, e tem comentários bem legais. Pra quem é fã dá pra passar horas lendo isso tudo   

Quem quiser ler: http://www.digimon-uncensored.com/oldsite/
avatar
Takuya
Administrador
Administrador

Comportamento : 100%
Masculino Mensagens : 3610
Data de inscrição : 01/08/2011
Idade : 27
Localização : Spiral Mountain
Mensagem Pessoal : Freedom comes when you learn to let go

Voltar ao Topo Ir em baixo

Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum