Dub EN vs Original JAP

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Dub EN vs Original JAP

Mensagem por Convidado em Dom Set 15 2013, 05:40

Há um blog dedicando-se em escrever comparações entre a versão americana e a japonesa. E, eu também saio perguntando a alguns fans americanos sobre a dub deles para entender os dois lados da coisa.

E não, não são todos que são fan da dub americana. Sei disso por já ter encontrado fans a criticar a própria dub deles ou certas aletrações.

Se alguém estiver interessado, o link do blog é http://digimon-jp-and-en.tumblr.com/

Adventure está completo, e agora o dono do blog está comparando ZeroTwo.

Convidado
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dub EN vs Original JAP

Mensagem por Takuya em Dom Ago 03 2014, 07:55

Tirando a poeira do tópico...

Tem um site que fazia a mesma coisa, acho que foi abandonado, mas ainda existe e tem bastante conteúdo legal. Acho que alguns devem conhecer até. Eles fazem uma comparação bem detalhada, cena a cena, e tem comentários bem legais. Pra quem é fã dá pra passar horas lendo isso tudo   

Quem quiser ler: http://www.digimon-uncensored.com/oldsite/
avatar
Takuya
Administrador
Administrador

Comportamento : 100%
Masculino Mensagens : 3551
Data de inscrição : 02/08/2011
Idade : 27
Localização : Spiral Mountain
Mensagem Pessoal : I saw the end of an era with my own eyes. And in truth, I actually do know that it's my turn next.

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum