DIGIMON ADVENTURE TRI: News, discussões, e etc.

Alguém tem alguma expectativa de quem vai ser o novo compositor para a nova season? (Vi muita gente a dizer que o de Adventure já tinha morrido...)

Mesmo sendo muito antecipadamente, já houve 2 Fansubs que se comprometeram de Legendar "Adventure - 2015" - As  2 Kanshin.
Afinal de contas qual foi a Kanshin que legendou Adventure e fez estes efeitos? (Esta fez um excelente trabalho quanto à tradução, efeitos, notas...)

Espero que seja o compositor de Xros Wars, pois a música ficou bem "a la Adventure/02" mesmo. Mas no evento eles utilizaram a trilha sonora original, talvez venham a reutilizá-la? o.o

Só sei que queria uma nova OP com o Wada (ou o Miyazaki), e uma ED com a AiM (ou um dueto que nem Frontier teve).

Às vezes acho que vamos ter um mix de novos elementos junto dos antigos, o que não seria uma má idéia. O traço de Hunters arc também ficou a la Adv/02, tanto que combinou a fusão deste com o estilo original no crossover. Estou querendo ver a arte desta nova season.

Mas em relação a subs... Tem muita gente com medo de ser online-only e ter a mesma qualidade de Sailor Moon Crystal. Até que queria que tivesse um stream oficial que nem o de SM Crystal, mas com uma qualidade digna.

Btw, o canal Animax do Japão vai começar a transmitir Adventure em Outubro (a info veio do tumblr, de uma pessoa que postou uma foto com a PV). Estávamos a suspeitar que esse possa ser o canal que irá passar 03... Se conseguirem terminar 02 em tempo da estréia.

Isto é, se no Japão houver transmissão de anime diariamente, como no Brasil é.

Jackob escreveu:Alguém tem alguma expectativa de quem vai ser o novo compositor para a nova season? (Vi muita gente a dizer que o de Adventure já tinha morrido...)

Mesmo sendo muito antecipadamente, já houve 2 Fansubs que se comprometeram de Legendar "Adventure - 2015" - As  2 Kanshin.
Afinal de contas qual foi a Kanshin que legendou Adventure e fez estes efeitos? (Esta fez um excelente trabalho quanto à tradução, efeitos, notas...)

Por mim o Series Composition poderia ser o Gen Urobuchi! -qqq Mentirinha! Se fosse ele, mataria o Taichi no primeiro episódio, o Yamato ficaria louco e a Sora seria transformada numa assassina vingativa. E o Agumon seria o novo Kyuubey. '-'

Não tenho ideia de quem poderia ser o compositor da série, mas eu bem que queria que a música ficasse a cargo do Sawano Hiroyuki. O cara sabe fazer uma boa trilha sonora! *O*

Sobre as Kanshins: as duas fizeram Adventure. Só que parece que o fansub foi dividido, sei lá. Existe a Kanshin com o Gabumon3k (de acordo com eles é a Kanshin original) que fez a primeira versão legendada de DA e a outra Kanshin fez uma versão mais recente e que acho melhor.

Se não me engano, esses efeitos são da segunda versão da Kanshin nº2 (aquela que tá legendando outros animes também). Nossa! Mas que confusão!

Jackob escreveu:Alguém tem alguma expectativa de quem vai ser o novo compositor para a nova season? (Vi muita gente a dizer que o de Adventure já tinha morrido...)

Mesmo sendo muito antecipadamente, já houve 2 Fansubs que se comprometeram de Legendar "Adventure - 2015" - As  2 Kanshin.
Afinal de contas qual foi a Kanshin que legendou Adventure e fez estes efeitos? (Esta fez um excelente trabalho quanto à tradução, efeitos, notas...)

Foi lançada por esta Kanshin aqui. Os Packs estão disponíveis por IRC.
http://kanshin-fansub.com.br/packs/

1) Essa versão é a mais recente
2) Foi feita depois do Gabumon3k sair do fansub (quando ainda era 1 só fansub)


Blabla, Kanshin dividiu-se em duas, bla, isso coincidiu com o regresso do Gabumon3k e também o regresso da 1ª versão legendada de Adventure à outra Kanshin.

Isto é tão confuso...
Sinto-me uma imbecil quando quero mencioná-los.
Pior, tenho carinho por ambos os staffs.

Eu quero Kōji Wada cantando!

Digam o que quiser de XW/Hunters, mas boas musicas aquilo tem. Se ficar no nível daquilo pra superior, eu ficaria satisfeito.

Aliás, pra mim, Savers é shit tier. Masaru pior protagonista ever. ;)

Sinceridade? Efeitos especiais são um saco, prefiro uma tradução digna do que efeitinhos.

Estou interessada em saber se Positron Canon ou a RyRo subs vão fazer a sub em inglês. Tenho mais saco pra sub desses do que brazuca (perdoem-me, mas depois daquela sub que vi do filmes de 02... Só assisto uma sub que seja 100% confiável)

A Kanshin legendou os filmes de 02? :S Não tenho memória disso.

Rayana escreveu:A Kanshin legendou os filmes de 02? :S Não tenho memória disso.

Acho que não, e só sei que a Kanshin é a única que legendou Adventure (ao menos pelo que procurei só achei deles). 02 tive de assistir a Positron Canon (season & Diablomon Strikes Back ) ._. Hurricane Touchdown tem só a do DmonHiro, que pelo que me disseram é de confiança.

Eu prefiro a primeira versão da Kanshin, os efeitos eram legais e distraiam menos. E como a Nina disse, a tradução bem-feita é mais importante, e algo que me irrita neles é não traduzir alguns termos que poderiam/deveriam ser traduzidos. Tudo bem tentar ser fiel ao original o máximo possível, mas as vezes chega a atrapalhar o entendimento do episódio. Uma tradução que eu achei boa foi da Heaven pra 02.